TNY TERRACE RESTAURANT （テラスレストラン）期間限定オープン！

いつも THE NEW YORK BAYSIDE KITCHEN をご利用頂き誠にありがとうございます。

期間限定で「TNY TERRACE RESTAURANT（テラスレストラン）」をオープン致しました！
「TNY TERRACE RESTAURANT」では、アラカルト（単品料理）でご提供致します。是非ご利用くださいませ！

※下記記載の価格は全て税込価格です。
※店内のビュッフェ（食べ放題）と同時にご利用は頂けません。ご注意下さい。

[会場]
千葉ポートタウン 5F
THE NEW YORK BAYSIDE KITCHEN 内特設会場（屋外）
（〒260-0025 千葉県千葉市中央区問屋町1-50）
※屋外の為、雨天時は中止する場合がございます。当日の状況はお電話（043-301-4101）にてお問い合わせください。

[営業期間]
2021年7月16日（金）～ 8/29（日）

[テラスレストラン営業曜日]
金・土・日・祝日
※平日 月～木曜は、テラスレストランは営業致しません。
※祝日は営業致します。

[テラスレストラン営業時間]
17:00 ～ 20:00（19:30 ラストオーダー）

[ご予約方法]
お電話にてご予約を承ります。
TEL：043-301-4101

[アルコール提供について] (2021 年 7 月 31 日更新）
2021 年 8 月 2 日より千葉県で発出する「緊急事態宣言」により、「TNY テラスレストラン」でのアルコールドリンクの提供は休止させて頂きます。
誠に恐れ入りますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

千葉県が発出しております「まん延防止等重点措置」期間中は、アルコールドリンクのご提供について、下記の通り制限させて頂きます。

• 2名様までの受付とさせて頂きます。
  （3名様以上の場合、アルコール提供は致しません）
• 90分間でご退店頂きます。
• アクリルボードを挟んでご利用頂きます。
• その他、係員の指示に従って頂きます。
  従われない場合はご退店頂く場合がございます。

感染症予防の為、皆様のご協力を宜しくお願い申し上げます。

※店内のビュッフェでは引き続きアルコールドリンクの提供は休止しております。予めご了承ください。

[その他のドリンクのご案内]

• その他ソフトドリンク 200円～

[ご提供料理のご案内]

[その他の料理]

• フレーバーポテトとオニオンリング　600円
  シーズニングフレーバー
• 蝦炒飯（エビチャーハン　1,300円
  エビをたっぷり使用した炒飯
• ミートソースのペンネ　1,600円
  チーズとミートソースを絡めたペンネとのハーモニー

その他、日替わりでの料理提供もございます！

皆様のご利用をお待ちしております！